Nghĩa của từ "general population" trong tiếng Việt

"general population" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

general population

US /ˈdʒɛn.ər.əl ˌpɑː.pjəˈleɪ.ʃən/
UK /ˈdʒɛn.ər.əl ˌpɒp.jəˈleɪ.ʃən/
"general population" picture

Danh từ

1.

dân số chung, cộng đồng chung

all the people who live in a particular area or country, rather than a specific group

Ví dụ:
The survey aims to reflect the views of the general population.
Cuộc khảo sát nhằm phản ánh quan điểm của đại bộ phận dân cư.
Health risks are lower in the general population compared to high-risk groups.
Rủi ro sức khỏe ở cộng đồng chung thấp hơn so với các nhóm có nguy cơ cao.
2.

khu giam giữ chung, diện giam giữ chung

the main body of prisoners in a prison, as opposed to those kept in solitary confinement or special units

Ví dụ:
After a week in isolation, he was moved back to the general population.
Sau một tuần bị biệt giam, anh ta đã được chuyển trở lại khu giam giữ chung.
Prisoners in the general population have more access to communal facilities.
Các tù nhân ở khu chung có nhiều quyền tiếp cận hơn với các cơ sở vật chất công cộng.